damporadu.ru

Іноземну мову можна вивчити в будь-якому віці

Іноземну мову можна вивчити в будь-якому віці

Відео: Як вивчити Англійська Мова - САМИЙ ПРОСТИЙ СПОСІБ

Ніколи не пізно вивчити іноземну мову. Дивно, але в контрольованих умовах дорослі навіть краще дітей засвоюють нову мову.

Широко поширена думка про те, що діти молодше 7 років дуже добре піддаються навчанню нової мови, тому що їх мозок набагато легше "перебудовується", і тому що вони використовують те, що називається неявної пам`яттю, тобто вивчають іноземну мову неусвідомлено. Дорослі, як годиться, спираються на явну пам`ять, за допомогою якої вони активно вивчають правила нової мови. Однак, деякі лінгвісти спантеличені тим, що відображає ця очевидна різниця наше ставлення до дорослих і маленьким дітям в процесі навчання мови, або все ж справа у відмінностях головного мозку. "Якщо дорослий припускається помилки, ми рідко його поправляє, щоб не образити", - говорить Сара Ферман (Sara Ferman), лінгвіст Телль-Авівського університету в Ізраїлі.



Ферман і її колеги провели експеримент за участю 8-річних, 12-річних дітей і дорослих, в якому вони повинні були вивчити нове мовне правило. У складеній правилі дієслова були написані і вимовлялися по-різному в залежності від того, на який предмет вони посилалися: на одухотворений або на неживий.

Учасникам не було цього сказано, але їх попросили прослухати список пар дієслово-іменник, а потім із запропонованих варіантів вибрати правильну пару дієслова. Дослідники встановили, що 5-річні діти погано справлялися з поставленим завданням, тому вони не брали участь в експерименті. Всі учасники були протестовані ще раз два місяці по тому, щоб перевірити, що вони запам`ятали.

"Дорослі показали найкращі результати в усьому критеріям", - говорить Ферман. Коли фахівці попросили 8-річних дітей застосувати вивчене раніше правило до нових словами, практично ніхто не впорався із завданням, в той час, як більшість 12-річних і дорослих (близько 90 відсотків) успішно впоралися із завданням. Ферман підкреслила, що дорослі відмінно пройшли всі тестування, причому у дорослої людини є великий потенціал для вивчення нового іноземної мови.

Дорослі і 12-річні діти обдумано застосовували правило, тому у них все виходило. "Це показує, що явна пам`ять в даному випадку має вирішальне значення", - каже Ферман, яка представила результати своєї роботи на Міжнародному конгресі з мовною навчання дітей в Монреалі.

Відео: ЯК ВИВЧИТИ АНГЛІЙСЬКА МОВА ЗА МІСЯЦЬ. Англійською мовою для початківців. Вчимо англійську мову

"Результати нас просто здивували, особливо те, що дитяче вимова виявилося набагато гірше, ніж у дорослих учасників експерименту", - говорить Девід Бердсонг (David Birdsong), фахівець з університету Техасу. Однак, багато інших фахівців говорять про те, що результати подібних штучних експериментів не обов`язково можуть бути застосовні в реальному світі.


Поділитися в соц мережах:

Увага, тільки СЬОГОДНІ!
Схожі
» » Іноземну мову можна вивчити в будь-якому віці