damporadu.ru

Пам`ятки берна, швейцарія

Відео: пам`ятки Берна (Швейцарія)

Берн є центром країни не тільки за значенням, але і по центральному розташуванню. Всупереч звичному думку, столиця - не найбільший в масштабах площі і економіки місто в країні, але очолює найбільший з усіх кантонів. Плануючи поїздку в Берн, хочеться сказати - обов`язково зупиніться тут хоча б на одну ніч. Берн - музей під відкритим небом.
Продовжуючи розмову про містах Швейцарії, пропонуємо читачам здійснити прогулянку по столиці країни альпійського шоколаду, білого снігу і дорогих годинників - по Берну. Він є центром країни не тільки за значенням, але і по центральному розташуванню.
Всупереч звичному думку, столиця - не найбільший в масштабах площі і економіки місто в країні, але очолює найбільший з усіх кантонів.
На противагу економічному і динамічному Цюріху, а також міжнародній мультикультурної Женеві, Берн - самобутній середньовічний місто, що живе своїм розміреним неквапливим життям. Кажуть, у кожного міста є характер, особа. Так ось Берн - мудрий, дорослий, але ще не літній, вміє насолоджуватися кожною миттю життя, не дозволяючи суєті вторгатися в свій особистий простір.
`Пам`ятки
Берн багато в чому можна назвати «самий» - він визнаний самим квітучим містом Європи (саме квіти), саме тут народилася Теорія відносності Ейнштейна, тут же колиска знаменитого шоколаду Тоблерон, тут знаходиться наймасштабніша колекція Пауля Клее в усьому світі.
Заснований місто було в 1191 році герцогом Берхтольд V Церінгенським (Herzog Berchtold V. von Z hringen) в якості оборонної фортеці проти заходу.
Трохи відступаючи від теми зауважимо, що Берхтольд не тільки заснував Берн, а й відвоював у бургундців великі території у Тунерзее (Thunersee), тим самим уже в той час збільшивши територію країни.
Існує кілька версій про походження назви «Берн».
  • по одній з них назва дали по першого трофея, здобутому герцогом на полюванні в цих місцях - ведмедю (на ньому. «B r» - «беер») -
  • за іншою версією «Берн» - видозмінене «Verona» - у місцевих правителів того часу були тісні зв`язки з італійською Вероною. Але ця версія народилася лише в 19 столетіі-
  • найчисельнішою за кількістю прихильників є версія про те, що Берн бере початок від кельтського berna з подальшим видозміною в Bern, середньо-ірландське в значенні «ущелина», «розріз» як назву місця, населеного пункту, або мікротопонім певної подковообразной частини Ааре - річки , на якій стоїть Берн.

Відео: пам`ятки Берна

Але від роздумів про джерело походження назви перейдемо безпосередньо до віртуальної подорожі.

Як дістатися

Почнемо з того, як дістатися до Берна? Це хоч і столиця, але аеропорт тут дуже маленький (Belp - знаходиться в однойменній селі) і приймає рейси чартерних або бюджетних авіакомпаній, деяких внутрішньоєвропейських компаній - Darwin, Helvetic, SkyWork, Airfrance і ін. Інформація за напрямками на сайті аеропорту: http: / /flughafenbern.ch/
Якщо ж ви летите більшими компаніями, то зовсім неважливо, стане кінцевим пунктом польоту Женева або Цюріх - до Берна їхати майже однакову кількість часу. В обох аеропортах є можливість відразу сісти в поїзд - не виходячи з будівлі аеровокзалу.
Плануючи поїздку в Берн, відразу хочеться сказати - обов`язково зупиніться тут хоча б на одну ніч. Берн - музей під відкритим небом, і його неможливо побачити, відвівши на це кілька годин «оглядової екскурсії».
Берн - один з нечисленних міст в Європі, майже повністю зберіг свій історичний вигляд. Місто знаходиться під охороною ЮНЕСКО і є надбанням культури світового масштабу.
`Пам`ятки
`Пам`ятки
Для більш наочного уявлення під час оповіді радимо скористатися сайтом https://bern.com/de/stadt-bern/sehenswuerdigkeiten - тут зібрана не тільки інформація по визначних пам`ятках Берна, але і є можливість веб-перегляду, відео. Це доступно навіть тим, хто не розмовляє німецькою мовою.

пам`ятки Берна

Почнемо нашу прогулянку з Бееренграбен (Ведмеже кладовищі). Деякі джерела називають його «Ведмежа яма». Це особливе місце - тут не тільки історія міста, але і перше розуміння того, як жителі люблять і цінують свій будинок. Тут на схилах до річки Ааре розташований БееренПарк (B renPark) - рів, де на обгородженій території мешкають ведмеді. Вони улюбленці, як місцевих жителів, так і гостей міста. Три роки тому тут мешкали знамениті ведмедики Мишко та Маша, подаровані місту Дмитром Медведєвим. Пізніше вони були переведені в міський зоопарк. Живі ведмеді утримуються в Берні з 15 століття і є символом і талісманом міста.
`Пам`ятки
Поруч з ведмежим ровом старе сірий будинок, в якому розмістилися центр інформації для туристів, затишний ресторан, магазин сувенірів. А раніше тут було трамвайне депо - і його можна розглядати у внутрішньому оздобленні, сидячи за столиком.
Багато хто запитує, а чому це місце називають «Ведмеже кладовищі»? Так ось поруч з Бееренграбен, в «верхній» половині міста, розташований Рожевий Сад (Rosengarten) - ще одна місцева визначна пам`ятка. Тут близько 250 видів троянд, рододендронів та ірисів. Є затишні кафе, і звідси видно місто як на долоні. А при чому тут «цвинтар»? У 1765-1877 роках тут розташовувалося старе кладовище, а сад був відкритий в 1913 році.
Поглянувши на Старе місто з Рожевого саду, ми продовжуємо нашу подорож. І перед нами знову пам`ятка - кам`яний міст 19 століття Нідеггбрюкке (Nydeggbruecke), з`єднує Старе місто з протилежним берегом Ааре.
`Пам`ятки
Паралельно йому, але трохи нижче, є ще один - Унтерторбрюкке (Untertorbruecke), який був споруджений ще в 13 столітті і був єдиним, що до міста веде (унтер - «під», тор - «ворота», Брюкке - «міст»).


`Пам`ятки
У місті є ще 2 мости, що з`єднують Старе місто з протилежним берегом річки. Вони не менш цікаві за своєю архітектурною конструкції, але сучасні (висотою понад 40 м), побудовані вже в кінці 19 століття: Корнхаузбрюкке (Kornhausbruecke) і Кірхенфельдбрюкке (Kirchenfeldbruecke).
Навряд чи кому прийде думка, що ці чудові бірюзові води, нешкідлива мила річка може стати причиною стихійного лиха. Але це так. Місту відомі сильні повені, які завдавали значної шкоди місту, як в матеріальному сенсі, так і в історичному. Якщо прогулятися уздовж набережних вулиць, на будівлях можна виявити позначки, до яких доходила вода і вказівка року. Так, останнє з потужних повеней сталося в 2005 році.
Міст, як і більшість вулиць Берна, вимощений бруківкою. І це надає такий особливий шарм, якого не зустрінеш в сучасних молодих містах.
Ледве пройшовши Нідеггбрюкке, ми бачимо Нідеггкірхе (Nydeggkirche) - відреставрована середньовічна готична церква, побудована на руїнах старої фортеці, що стояла на шляху до міста. Саме з цього місця почалося будівництво Берна.
При бажанні, можна спуститися у церкві по кам`яних сходах в вулички біля річки, прогулятися по затишним двориках в глибині, і вийти до Унтерторбрюкке - звідси можна помилуватися Нідеггбрюкке з боку.
Ми на іншому березі річки. Тепер площа розтікається на три вулиці - і кожна з них подарує вам незабутні враження та види, які будуть стояти в пам`яті дуже і дуже довго. Весь архітектурний кам`яний ансамбль облагороджений знаменитими критими галереями, загальна протяжність яких становить близько 6 км - і це найдовша крита галерея в світі! А переважання кам`яних будівель є результатом пожежі в 14 столітті, коли у вогні загинуло більше половини дерев`яних будівель (а вони переважали, оскільки місто оточували незліченні ліси). Після цього лиха для будівництва стали використовувати місцевий камінь.
Відступ: майже всі вулиці Старого міста пішохідні. Тут їздять трамваї і автобуси, але немає розміток на дорогах, і вас не оштрафують за рух по проїжджій частині. Тут звикли поступатися дорогою один одному - і конфліктів між водіями та пішоходами не виникає.
Отже, між галереями, в центрі вулиці, спостерігаємо Фонтан Юстиції (Gerechtigkeitsbrunnen) (46 ° 56`53 "N 7 ° 27`14" E на Google maps) - єдиний, що повністю зберіг свій первісний образ. Фонтан входить в комплекс Берна фонтанів 16 століття. З 13 століття в місті встановлювалися дерев`яні фонтани і колодязі, з яких жителі могли набирати воду. Пізніше вони були оброблені каменем. Кожна скульптура несе в собі якийсь сенс. В даний час фонтанів з питною водою в Берні більше 100, але історичними пам`ятками вважаються 11 з них.


В одному з провулків можна повернути праворуч і пройти всього кілька хвилин - тут знаходиться Міська Ратуша (Rathaus) - політичний центр кантону Берн. Ця будівля позднеготической стилю, хоча знавці помітять в ньому елементи різних стилів. Побудовано його було на початку 15 століття, знамените не тільки своїми скульптурами, що зображають і символи міста, і людські пороки, а й внутрішніми розписами на стінах, в яких можна побачити і покровителя міста Св. Вінсента, і багато епізодів історії міста. У Ратуші встановлено фонтан на честь всього роду Царінгенов - засновників Берна.
Але продовжуємо рухатися вперед від Фонтану Юстиції.
Наша перша зупинка - Кефігтурм (K figturm) і Фонтан Анна-Зейлера (Anna-Seiler-Brunnen). Анна-Зейлера - фонтан середини 16 століття. Сьогодні скульптура зображує засновника місцевої лікарні. А колишня назва - Кефібруннен (Kefibrunnen) означало «тюремний фонтан», що знаходиться у Тюремній вежі. Кефігтурм сьогодні - це місце проведення різних виставок, політичних форумів і заходів. Вхід безкоштовний.
`Пам`ятки
Зовсім недалеко від Кефігтурм, майже за нею, ще одна архітектурна перлина - Голландська вежа (Holl nderturm). В середині 13 століття вона входила до складу оборонного пояса міста. Також її називають Раухентурм (Raucherthurm), Раух - «палити», турм - «вежа» - в ті часи в місті було заборонено куріння, і солдати ховалися в ній саме для цигарок. Сьогодні на площі перед вежею проводяться різні заходи - ярмарки, ранкові ринки, а влітку тут все заставлено столиками. Місце досить жваве.
Перш, ніж рушити далі по цій вулиці, звернемо в провулок, і вийдемо до центральної площі Берна - Бундесплатц (Bundesplatz), де знаходиться будівлю Федерального Парламенту Швейцарії. Грандіозний будинок в стилі Флорентійського відродження побудовано в середині 19 століття, стоїть на краю високого пагорба і є кордоном «верхній» частини Берна. Влітку на площі б`ють Гравці фонтани - їх рівно стільки, скільки кантонів в країні - 26, а висота б`є струменя досягає 4 метра у висоту. Близько них відпочивають городяни, а взимку тут прикрашають ялинку.
`Пам`ятки
`Пам`ятки
Також на площі проводять різні масові заходи. Пройшовши під арками Парламенту, виходимо до тераси, звідки відкриваються нові види на Аару і «нижній» Берн. При бажанні можна спуститися і прогулятися біля самої води.
Тут же на площі знаходиться і будівлю кантональних Банку Берна (Berner Kantonalbank), яке було побудовано в 1867 році для Союзу музеїв. Фасад прикрашали роботи Роберта Дорера до 1924 року, після чого їх замінили на копії статуй знаменитих особистостей міста, а будівлю віддали банку.
Всього 5 хвилин пішої прогулянки відділяє нас від Кафедрального собору Берна (Berner M nster) з його 100-метровою вежею, який можна не тільки відвідати, а й піднятися на цю вежу і побачити місто з висоти.
`Пам`ятки
Піднятися можна як на ліфті, так і по сходах, яка складається з 344 ступенів. Будівля собору відносять до позднеготической архітектурі, і є найвищим собором Швейцарії. Більш детальна інформація про режим роботи, історії собору, і, найголовніше, чудові види можна побачити на сайті Мюнстера (https://bernermuenster.ch/flash.html). Навіть якщо ви не говорите німецькою - просто помилуйтеся видами!
`Пам`ятки
`Пам`ятки
На площі перед собором проводяться різдвяні ярмарки. Тут же розташований ще один з Берна фонтанів - Фонтан Мойсея (Mosesbrunnen). Він являє собою чоловічу фігуру з розкритою книгою в руках «10 заповідей» і вказує на заповідь про Несотвореного кумира. Уважний мандрівник помітить ріжки на голові Мойсея. Це своєрідний гумор творчих особистостей - під час перекладу була допущена неточність: івр. - саме це слово стало причиною «рогатих» Мойсея - воно має два варіанти перекладу - «ріг» і «промінь».
Близько Мюнстера розбитий гарний сад - клумби, дерева, лавочки. Тут же платний ліфт, на якому за 2 франка можна спуститися на нижній рівень міста, минаючи сходи і обхідні шляхи. Тут часто доводилося спостерігати не тільки відпочиваючих, але і проведення шкільних уроків фізкультури - діти здавали крос. Звідси відкриваються красиві панорамні види.
Взагалі все місто збудований так, що пишність природних ландшафтів, можливість милування природою завжди і всюди на першому місці.
Відступаючи від теми, зауважу, що критерій краси тут понад усе. Навіть при виборі будинку або квартири не рідко причиною відмови стає зауваження «не подобається вид з вікна» або «мені не подобається сусідню будівлю - воно затуляє небо і сонце».
Повертаємося до фонтана Анна-Зейлера. Пройшовши під аркою «Тюремній вежі», продовжуємо наш шлях. Через 7-10 хвилин ходьби потрапляємо до головної визначної пам`ятки Берна - дзвіниці 12 століття Цайтглокентурм (Zeitglockenturm, швейц. Варіант Zytglogge), під якою були розташовані колись (тисячі сто дев`яносто одна - 1256) Західні ворота міста, а сама вежа служила оборонною. На башті знаменитий годинник Каспара Бруннера, які стали його найзнаменитішим і чи не єдиним дітищем, котрі принесли йому не тільки популярність, а й положення в суспільстві. Годинники були встановлені в 1530 році і були головним годинником Берна. Цей годинниковий механізм створювався Бруннером на замовлення місцевого муніципалітету за солідну винагороду. Час спливає донині. Крім часу, вони показують дні тижня, місяці, фази Місяця, і кожен новий годину супроводжується міні-виставою.
`Пам`ятки
У 200 метрах звідси розташований будинок, в якому перебувала квартира Альберта Ейнштейна, яка зараз служить музеєм - повністю збережено її внутрішнє оздоблення. Відвідати квартиру-музей можна щодня з 10.00 до 17.00, крім січня. Вхід коштує 6 Швейцарських франків (для студентів 4,5).
Поруч же, на паралельній вулиці, знаходиться Корнхаус (Kornhaus) (Корн - «зерно», хаус - «будинок»). Сьогодні під своїм дахом він прихистив кафе (Kornhauscafе) і ресторан (Kornhauskeller), павільйони для проведення культурно-мистецьких заходів, фестивалів, заходів ЗМІ, однойменну бібліотеку. А раніше тут розташовувалося міське зерносховище (до кінця 18 століття). Після тут відкрилися пивні - місце зустрічі і відпочинку городян. По всій видимості, це і стало причиною розвитку Корнхаус в суспільно-культурному руслі.
Площа у Корнхаус носить ту ж назву - Корнхаусплатц (Платц - «площа). Найзнаменитіша пам`ятка на ній - ще один фонтан - Кіндерфрессербруннен «Пожирач дітей» (Kindlifresserbrunnen) велетень, відкушувати голову дитині і тримаючи сумку з іншими дітьми. До 1666 роки (як символічно) фонтан називали Platzbrunnen «Фонтан на площі». За задумом автора Ханса Гінга, скульптура повинна була символізувати покарання для малолітніх злочинців. Але час (і людська фантазія) знайшли в цьому чимало інших смислів: Хронос, що поїдає своїх дітей-місце, де перетиналися підземні ходи між жіночим і чоловічим монастирем - байстрюки від гріховних зв`язків-хто-то навіть пофарбував велетня в жовтий колір, що символізувало євреїв (народженню цієї трактування сприяла наявність особливої шапочки на голові велетня - саме такі носили іудеї) - а пожирання дітей малювала жертвопринесення в іудейських релігійних обрядах, які були поширені в ті часи, причому приносили в жертву дітей інших вероісповеданій- найвеселіша трактування - велетень - просто учасник традиційних для Швейцарії карнавалів.
З цієї ж площі міст Корнхаузбрюкке (Kornhausbruecke) веде на протилежний берег річки - в більш нові райони Берна.
Звідси вже рукою подати до залізничного вокзалу Берна. Дізнатися його легко по незвичайний дах у формі легкої морської хвилі. Він є кордоном Старого міста. На поверхні розташовані трамвайні колії, тут же зупинки автобусів. А поїзди знаходяться на нижньому рівні, куди ведуть ескалатори. Тут, внизу, крім торгових площ і кафе, можна побачити фрагменти стародавніх руїн, зараз замуровані в скляні ковпаки. Це ні що інше, як міські ворота Св. Кристофера, датуються 12 століттям.
У самого вокзалу височіє Церква Святого Духа (Heiliggeistkirche). Це архітектурна споруда є яскравим представником бароко. На початку 18 століття її побудували на місці раніше стояла тут церкви. Внутрішнє оздоблення церкви дозволяє побачити типовий протестантських ренесанс.
Тут, біля залізничного вокзалу і символічної межі Старого міста, ми закінчимо наше віртуальне подорож. Звичайно, це далеко не повний список того, що можна побачити в Берні. Як можна було помітити, Берн - дійсно музей під відкритим небом. І для знайомства з ним зовсім не обов`язково витрачати величезні гроші. Він покаже вам себе - просто так, просто тому, що ви тут. Можна ще довго розповідати про Історичному музеї Берна, в якому зібрані унікальні експонати, прогулятися по Ботанічному саду, створеному в середині 19 століття і мають велику колекцію рослинності майже з усіх широт, поговорити про Міському театрі, про Музей антикваріату, і, звичайно ж - про центрі Пауля Клее, заглянути в Бернський зоопарк і прогулятися вздовж берегів Ааре по парках ... Але нехай це стане нашим наступним подорожжю по столиці Швейцарії ...

Поділитися в соц мережах:

Увага, тільки СЬОГОДНІ!
Схожі
» » Пам`ятки берна, швейцарія