damporadu.ru

Місто, де говорять на 150 мовах

Відео: Маша і Ведмідь - На круги своя (Серія 53)

Місто, де говорять на 150 мовах
Вважається, що людина, що говорить на 5 мовах - поліглот. Що ж тоді можна сказати про вчителів, які повинні впоратися з учнями, що говорять на 150 мовах? Саме стільки мов змішалося в британському місті Рідінг, графство Беркшир. Починаючи від діалекту Гани - Акана з африканським мовою чічева, і закінчуючи древнім мовою ацтеків - нахуатль з індіанським власною мовою телугу. І все це поряд з більш звично звучать для вуха сучасної людини мовами урду, пенджабі і польським. Здавалося б, такого поєднання і такої суміші мов ніде не зустріти!

А в Рідінге через таку велику кількість розмовних мов з`явилися серйозні проблеми: дослідження, проведене в цьому місті, показало, яких зусиль коштує школам навчати дітей, для яких англійська не рідна мова. Дані говорять про те, що мовний бар`єр ускладнює спілкування вчителів з учнями.

Щоб хоч якось полегшити долю вчителів, рада Рідінга пропонує уроки англійської за зниженими цінами для дітей і дорослих. Мають намір вони також умовити дітей, які розмовляють англійською більш-менш стерпно, допомогти своїм сім`ям в його вивченні.



Леслі Рейлі, глава відділу з навчання дорослих, каже, що їх метою є залучення зацікавлених осіб зі спільноти в цю справу і заохочення з їх боку людей відвідувати уроки англійської мови. "Ми маємо намір переконати якомога більше чоловіків, безробітних людей, які нещодавно прибули в Рідінг і батьків учнів початкової школи", - додає Рейлі.

Дані уроки є частиною програми "Англійська для мовців на інших мовах", яка має на меті, висунуту урядом: заохочення інтеграції людей в суспільство. Сам уряд описало кількість мов і діалектів Рідінга як виняткове.

У 2005 році з`ясувалося, що учні зі школи Вудсайд (Тоттенгем, північний Лондон), говорили на 58 мовах, а велика частина з них взагалі не могла сказати навіть пару слів англійською. А в 2003 році згідно з дослідженням учні початкової школи з Уест-Мідлендс говорили на 33 мовах.

"Ці цифри - тривожний знак, і величезну роль в цьому відіграє слабка політика лейбористів щодо іммігрантів. Також це результат політкоректності. Насправді, ми не заохочуємо людей правильно інтегруватися в британське суспільство", - говорить консерватор Філіп Девіс, член Парламенту.
джерело:Dailymail.co.uk

Поділитися в соц мережах:

Увага, тільки СЬОГОДНІ!
Схожі
» » Місто, де говорять на 150 мовах