Прийти або прийти - як правильно?
«Зри в корінь!» - закликав Козьма Прутков, навряд чи припускаючи, що дає нам пряму підказку у виборі правильного написання слова «прийти». Складність цього вибору полягає в тому, що дієслівний ряд, що включає лексично співвідносні зі значенням дієслова "прийти" словоформи йти, йдеш, піде, пішов, що йшов, утворюється від різних основ, в яких не так просто виділити кореневе ядро.
Морфемний і словотворчий аналіз показує, що в цьому ряду загальна значна частина слів графічно позначена однією буквою - -і-, яка, до того ж, може бути опущена, як в це відбувається в словах пішов, що йшов, або мати коротку форму - -й- в словах прийти, піде.
Таке явище - не рідкість в старослов`янській мові, до якого сходить дієслово йти. Він і деякі інші дієслова цього ряду утворені від кореня -и- за допомогою ІНФІКС -д і дієслівних суфіксів -ти-, л-, ш-:
і-д-ти, по-й-д-їж.
У префіксальних дієсловах цього ряду кореневої -і- переходить в коротку форму:
со-й-ти, під-й-ти, у-й-ти, при-ї-ти.
Важливо, що Інфікси не може передувати корені, тобто займати місце між приставкою і коренем, тому підстав для написання дієслова в формі "прийти" просто не існує.
Проте, така форма зустрічається в літературних текстах аж до першої половини XX століття і збереглася в розмовній мові як альтернативний варіант прийнятої норми вимови. Це пояснюється складними мовними процесами, динаміка яких деколи приводить до важко зрозумілим результатами.
За затвердженим Академією наук і Міністерством освіти в 1956 році «Правил російської орфографії та пунктуації» нормативної формою дієслова доконаного виду "прийти" є його вживання в усній і письмовій мові з коротким кореневим згодним й, на відміну від застарілої форми "прийти" з використанням ІНФІКС -д- і випаданням кореневого голосного звуку.
Форма "прийти" зафіксована в «Орфографічний словник російської мови з додатком правил орфографії», випущеному в 1956 році під редакцією С. Ожегова і А. Шапіро.
Наш сайт визначив, що різниця між дієсловами "прийти" і "прийти" полягає в наступному:
- Написання слова "прийти" підпорядковується сучасними правилами російської орфографії. Форма "прийти" є застарілою і в сучасній мові не вживається.
- При морфемном аналізі дієслова "прийти" не виявляється порушень принципів утворення нових форм слова, що діють в російській мові. В застарілої формі дієслова "прийти" Інфікси -д- займає нетипове для цієї частини слова місце між приставкою і коренем.
- За нормативним вимогам до усного та писемного мовлення слово "прийти" є правильною формою. Написання і вимова слова "прийти" не відповідає орфографії і нормам вимови сучасної російської мови.
