Чим відрізняється оповідь від казки?
Усна народна творчість - предмет пильної уваги не тільки фольклористів, а й культурологів, істориків, літературознавців. У казках, билинах, оповідях, переказах відбиваються глибинні уявлення народу про моральну основі власних культурних традицій, проявляється багате різноманіття національної мови, реалізується потужний колективний творчий потенціал.
Найбільш близькі за формою і змістом фольклорні жанри казки і розповіді. Однак кожен з цих жанрів має свої характерні ознаки, які свідчать про різну інтерпретації в народній свідомості значущих тем, що визначають етнічну самосвідомість.
казка - це усний переказ вигаданих історій, в яких герої проходять ряд випробувань, щоб домогтися перемоги добра над злом. Чарівна атрибутика народних казок, спілкування персонажів з тваринами, що допомагають подолати чаклунство або впоратися з нездійсненним завданням, язичницька символіка деяких образів - все це свідчить про те, що в казках можна знайти сліди забутих вірувань і обрядів, пов`язаних з родовими тотемами і уявленнями наших предків про навколишній світ. Казка - найдавніший вид усної творчості, основою якого служать стійкі архетипи, що відображають наше сприйняття життя і смерті, народження, здоров`я, хвороби, здійснення бажань, любові, влади, багатства.
Казка М. Є. Салтикова-Щедріна «Повість про те, як один мужик двох генералів прогодував"
сказ, на відміну від казки, є епічним оповіданням про народних героїв і перипетії їхнього життєвого шляху. Вони нагадують билини, оскільки в центрі уваги і казок, і слухача виявляється непересічна особистість або пов`язані з нею події, а не фантастичний вимисел.
Відео: Казка Ріпка на польському язике.Bajka Rzepka po polsku
У літературних творах оповідь може імітувати усний імпровізований монолог з використанням діалектних виразів, просторіччі, синтаксичних оборотів, що нагадують побудову фраз в казках, билинах або історичних піснях.
Відео: Середньовіччя: новітня казка XXI століття
Часто оповідь використовується в авторській художній прозі як стилістичний прийом для того, щоб посилити оціночний відтінок мови конкретного героя або підкреслити особливість його суджень. Підбір архаїчної лексики зближує оповідь з казкою, однак це тільки зовнішня схожість, засноване на стилізації і підборі незвичайних мовних зворотів.
Наш сайт визначив, що різниця між казкою і сказом полягає в наступному:
- Казка є стійкий вид усного оповідання про фантастичні, вигадані події. Літературна казка будується за тим же принципом, що і народна, але може мати додаткові сюжетні лінії, відрізнятися лексичним ладом. Сказ оповідає про реальні події, в центрі яких - яскрава, самобутня особистість, чия доля сприймається як виняткова, майже фантастична історія.
- Виникнення казок пов`язано з язичницькими культами і символікою. Це продукт колективної творчості, народного співавторства. Сказ - більш пізній фольклорний жанр. У ньому присутній особистісна оцінка і авторське начало. Саме тому оповідь як елемент оповіді можна зустріти у творах художньої літератури (наприклад, «Лівша» Н.С. Лєскова).
- Розвиток дії в казці відбувається за певною схемою, якій повністю підпорядкований сюжет: зачін- подія, що спонукає героя покинути будинок і відправитися в шлях-чарівні пригоди і щасливий кінець. Сюжети розповідей не повторюються, вони менш схематичні.
- У казці найголовніше - дійство. Сказ - переважно оцінне розповідь.
