Програма перетворює мову жестів в текст
Відео: Програма для мобільних пристроїв "Мова жестів"
Люди, які користуються мовою жестів, можуть конвертувати руху своїх рук в текст за допомогою нової комп`ютерної програми, розробленої британськими вченими.
Дослідники з Шотландії зараз закінчують роботу над програмою, яка миттєво переводить мову жестів в текст, який можна прочитати на екрані комп`ютера. Технологія, перша у своєму роді, стане доступною вже протягом року, і допоможе докорінно змінити спосіб спілкування глухих людей, яким буде простіше домогтися успіху на ринку праці.
Відео: Мова жестів. Відеоурок Ангеліни Шам
Звичайна камера записує руху рук людей, висловлюватися мовою жестів, потім зображення обробляється комп`ютерною програмою, яка і переводить побачене в текст, тому звичайна людина зможе легко спілкуватися з тим, хто говорить на мові жестів без необхідності розуміння самої мови.
Дослідники сподіваються "перевести" основну програму, відому як - портативний перекладач мови жестів (PSLT), в додаток, яке легко зможе бути використано на ПК, ноутбуках, планшетах, смартфонах і інших портативних пристроях. Дана програма розроблена вченими університету Абердіна і може бути використана для розпізнавання різних мов жестів, в тому числі і англійської мови жестів (BSL), яким користуються близько 70000 чоловік у Великобританії.
Відео: Велике місто - 9 фраз на мові жестів
Оскільки існують деякі обмеження на можливість висловлювання деяких понять і термінів, особливо це стосується технічних слів і виразів, то програму можна навчити розпізнавати словниковий запас конкретної людини.
"Мета даної технології в розширенні можливостей користувачів мови жестів, а також надання їм допомоги в подоланні комунікаційних проблем, які можуть виникнути, при використанні портативної техніки", - говорить доктор Ернесто Компатангело (Ernesto Compatangelo), фахівець в області комп`ютерних наук. "Одним з найбільш цікавих та інноваційних аспектів технології є той факт, що вона дозволяє користувача мови жестів розробляти свої власні знаки для понять і термінів, які повинні бути присутніми в їх лексиці, але які вони не можуть висловити за допомогою стандартного BSL ".
Відео: Мова рухів тіла: Жести кистей рук # 11
"PSLT знижує комунікаційний бар`єр між людьми, котрі народилися глухими, між тими, хто втратив слух в дитинстві, між тими, хто втрачає слух і між тими, хто чує", - додав Джеймс Крісті (James Christie), один з дослідників, який є слабочуючих і який використовує мову жестів для спілкування.
